1
相恋五年的男友带我回泉州过中秋。
家族博饼宴上，他青梅竹**妹妹毫不避讳地用闽南语说：
“她要是博出状元，奖品你要留给我。”
男友用闽南语回：
“放心，她个阿北仔懂什么，就算真博出状元，我也能忽悠她把彩头让给你。”
随后他转头拿了6个骰子放进我手里，温柔嘱咐：
“乖，随便扔着玩就好。”
我攥着骰子，假装好奇问他刚刚妹妹说了什么。
男友摸摸我的头：
“她说新娘子手气好，祝你拔得头筹。”
青梅用闽南语嗤笑：
“连你拿她嫁妆钱给我垫了房子首付都不知道，真是好骗。”
男友笑着用闽南语说：
“行了你别乱讲，等把彩礼也套出来再说。”
我看着桌上的大红瓷碗，忽然也笑了。
他们查过我的户籍在北方，就以为我什么都不懂。
但我阿嬷是地道的漳州人，我是听着闽南童谣长大的。
这五年的深情，到此为止吧。
……
不远处的苏眠挨着林母，帮忙分月饼。
她叫人亲热自然，仿佛她才是今晚被带回来认亲的人。
“你要不要教我闽南话？”
林叙白笑着说。
“别怕，有我当你翻译。”
五年前，他在北京实习，吃不惯当地菜，我陪他在寒风中转了半座城，才买到正宗的沙茶酱。
那晚他用大衣裹住我，眼眶微红地承诺。
“让我阿嬷也疼你，到时候你就是自己人。”
如今他真的带我来了，却在几分钟前，任由别人叫我“阿北仔”。
轮到我掷骰子时，我松开手。
四枚两点，两枚红四。
“四进！阿喳一来泉州就有好手气！”
堂叔笑着把金桂月饼礼盒推到我面前，用闽南话对我说道。
我还没来得及碰到礼盒，苏眠的手已经伸了过来。
“云舒姐不喜欢甜吧？”
她用普通话问着，眼睛却盯着林叙白。
我心口一紧，正要开口，林叙白却先一步将礼盒推到了她面前。
“她确实不爱甜，你小时候最喜欢这家的金桂馅，拿着吧。”
我定定地看向他。
他压低了声音，哄道：
“一盒月饼而已。等会儿我赢的东西都归你，嗯？”
我忍着喉咙里的酸涩开口道。
“要是我想要这个呢？”
那边，苏眠已经笑着把第一块月饼递给林母。
林叙白收紧了握着我的手掌：
“云舒，听话，别为一件小东西让长辈看笑话。回去我给你买那家法甜。”
我看着他，一点点抽回了自己的手。
博饼继续，满院的欢声笑语将我隔离在外。
临近下一轮，苏眠突然用闽南语说了一句。
“阿北仔手气倒好，可惜连彩头该归谁都不知道。”
林叙白倒茶的手顿了一下，低声用闽南语提醒她。
“你别开她玩笑了，悠着点，等下这么傻的老婆丢了你赔我一个？”
但苏眠偏不肯停。
“怕什么？她连自己的嫁妆钱被谁花了都不知道，还会在意一盒月饼？”
我疑惑地看向林叙白。
“她在说什么？”
“她在祝你下一轮手气更佳。”
